Na olx jest sporo Focusów, można zobaczyć po zdjęciach, że różnica między XS a S nie jest duża. Ja bym brał S (14 cali) bo Syn szybko urośnie i rower posłuży na dłużej.
Nie wiem jaką długość nogi ma Syn (podpowiada 73cm), ale na stronie focusa sugeruje S: